Remote job
Remote confirmedSelbständige Dolmetscher (m/w/d) am Telefon im Homeoffice – Kurdisch (Badini, Kurmanci, Sorani)
Dolatel
Source: PersonioLocation: EU/EMEAConfirmed active: Sep 11, 2026
Part-timeFreelance / Contract
Key points from the posting
- Seniority:
- Mid-level
- Benefits
- Arbeitsplatz in Ihrem Homeoffice
- Attraktive Vergütung
- Flexible Arbeitszeiten
- Langfristige Projekte
- Languages:
- Kurdisch (Badini), Kurdisch (Kurmanci), Kurdisch (Sorani), Deutsch, Englisch
Read out of the job posting automatically
Our assessment
- The posting reads as hybrid. Our reading of the full text says fully remote.
- 5 more open roles from this employer in our index. 5 of them fully remote.
This section only: calculated automatically by nomado24, from our own job index and our own reading of the posting text. Not stated by the employer.
Job description
Ihre Aufgaben
Dolmetschen am Telefon für unsere Kunden aus unterschiedlichen Bereichen (u. a. Verwaltung, Krankenhäuser, Versicherungen und Banken). Für den flexiblen Einsatz suchen wir selbständige Dolmetscher (m/f/d) im Homeoffice für folgende Sprachen in Kombinationen mit Deutsch und/oder Englisch:
- Kurdisch (Badini, Kurmanci, Sorani)<-> Deutsch
Das erwartet Sie
- Innovativer Dolmetscherservice am Telefon
- Langfristige Projekte und berufliche Spezialisierung
- Arbeitsplatz in Ihrem Homeoffice
- Attraktive Vergütung
- Flexible Arbeitszeiten und Einsatz nach eigenem Ermessen
- Ihr Einsatz erfolgt freiberuflich gegen Rechnungsstellung oder Gutschrift, zeitlich flexibel und ohne Bereitschaftsdienst
Das erwarten wir von Ihnen
- Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung als Dolmetscher im professionellen Einsatz in Kombination mit mindestens einer weiteren Qualifikation:
- Hochschulabschluss im Bereich Dolmetschen oder Übersetzen
- Hochschulabschluss in der Philologie/ Sprachwissenschaft o.ä.
- Vereidigte Dolmetscher und/oder ermächtigte Übersetzer
- Bei Muttersprachlern Sprachniveau Deutsch ab C1 und Hochschulabschluss einer deutschen Universität mit Nachweis ausgezeichneter Sprachkenntnisse und Studium auf Deutsch (BA/MA in der Germanistik, DaF... etc.)
Dolmetscher TeamFreier Mitarbeiter
This role is provided by an external source. Applications are handled on the source website.