Hybrid job

Hybrid

Systemadministrator (m/w/d)

Stegmannsystems

Rodgau · Check country restrictionsPublished on May 11, 2026Confirmed active on Nov 15, 2026
Full-time

Job briefing

Read from the posting and checked against our job index

Office in
Rodgau
Work model
Hybrid, partly on site
Salary
Not stated
Level and language
Mid-level · German, English

The role in 30 seconds

Translated from German

An experienced system administrator is sought to maintain and develop a largely virtualized IT infrastructure. This role is suited to someone with a solid background in IT operations who can take responsibility for servers, automation and secure operational processes.

Key points from the posting

  • Manage and develop Windows and Linux servers and VMware and Proxmox environments
  • Improve deployment, monitoring, backup and automation processes
  • Hybrid work, flexible leave days and opportunities for professional development
  • Company pension, supplementary health insurance and a time-value account
  • Windows
  • Linux
  • Debian
  • Ubuntu
  • VMware
  • Proxmox
  • PowerShell
  • Shell
  • SQL
  • Microsoft SQL Server

Good to know

Listed with us since
September 3, 2026
Employer
3 more open roles at Stegmannsystems in our index.

Generated automatically by nomado24 from the posting and our index. Not an employer statement. The original posting is authoritative.

Job description

Stellendetails

Systemadministrator (m/w/d) in Vollzeit, unbefristet, zum nächstmöglichen Termin Referenz-Nummer: J272

Sie möchten nicht nur Systeme betreuen, sondern unsere IT-Infrastruktur aktiv weiterentwickeln? Dann werden Sie Teil unseres IT-Teams.
Als Systemadministrator (m/w/d) sorgen Sie dafür, dass unsere Systeme stabil, sicher und zukunftsfähig betrieben werden. Sie betreuen unsere interne Infrastruktur, unterstützen unsere Entwicklungs- und Hosting-Umgebungen und wirken daran mit, bestehende Systeme Schritt für Schritt zu modernisieren. Dabei arbeiten Sie sowohl mit internen Fachbereichen als auch mit externen Dienstleistern und Kunden zusammen.

Aufgabenfeld

  • Sie administrieren, überwachen und optimieren unsere Server- und Infrastrukturumgebungen.
  • Sie betreuen Windows- und Linux-Serversysteme sowie zentrale Plattformen und Dienste im laufenden Betrieb.
  • Sie wirken an der Weiterentwicklung unserer virtualisierten Infrastruktur mit, insbesondere im Umfeld von VMware und der laufenden Umstellung auf Proxmox.
  • Sie verbessern bestehende Betriebsprozesse in den Bereichen Deployment, Monitoring, Backup, Automatisierung und Systemstabilität.
  • Sie automatisieren wiederkehrende administrative Aufgaben, zum Beispiel mit PowerShell, Shell-Skripten oder vergleichbaren Werkzeugen.
  • Sie unterstützen unsere Softwareentwicklung durch die Bereitstellung und den zuverlässigen Betrieb geeigneter Infrastrukturen und Systeme.
  • Sie konfigurieren und warten bei Bedarf auch Serversysteme unserer Kunden per Remote-Zugriff.
  • Sie wirken an der Umsetzung technischer Security-Maßnahmen mit und achten auf sichere, nachvollziehbare Betriebsprozesse.
  • Sie unterstützen Mitarbeitende bei technischen Fragestellungen und sorgen für einen zuverlässigen IT-Betrieb im Arbeitsalltag.
  • Sie dokumentieren Systeme, Änderungen und Prozesse verständlich und strukturiert.
  • Sie protokollieren Ihre Arbeiten nachvollziehbar in Tickets.
  • Sie kommunizieren mit internen und externen Kunden, nehmen Anforderungen auf und geben verlässliches Feedback.

Technisches Umfeld
Sie arbeiten in einer modernen, überwiegend virtualisierten Infrastruktur mit Schwerpunkten in den Bereichen Business-IT, Softwareentwicklung und Application Hosting. Zum Einsatz kommen unter anderem Windows- und Linux-Server, VMware, Proxmox, SQL-Datenbanken, Webserver, Monitoring- und Backup-Lösungen sowie verschiedene Cloud- und Collaboration-Services.

Qualifikationen

  • Sie verfügen über eine abgeschlossene IT-Ausbildung, zum Beispiel als Fachinformatiker für Systemintegration, ein Studium der Informatik oder Wirtschaftsinformatik oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung in der Systemadministration oder in einer vergleichbaren Position mit.
  • Sie haben gute Kenntnisse in der Administration von Windows-Servern und Linux-Systemen, idealerweise Debian oder Ubuntu.
  • Sie haben Erfahrung mit virtualisierten Umgebungen; Kenntnisse in VMware und/oder Proxmox sind von Vorteil.
  • Sie kennen sich mit Monitoring, Backup, Systemwartung und strukturiertem IT-Betrieb aus.
  • Sie bringen Erfahrung im Skripting oder in der Automatisierung administrativer Aufgaben mit.
  • Sie haben ein gutes technisches Verständnis für Netzwerke, Server, Dienste und IT-Zusammenhänge.
  • Sie arbeiten strukturiert, selbstständig und lösungsorientiert.
  • Sie kommunizieren sicher und serviceorientiert und arbeiten gerne im Team.
  • Sie verfügen über gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Wünschenswert

  • Erfahrung mit SQL-Datenbanken, zum Beispiel Microsoft SQL Server, MySQL oder MariaDB
  • Erfahrung mit Apache, Tomcat oder vergleichbaren Webservern
  • Kenntnisse in IT-Security und sicheren Betriebsprozessen
  • Erfahrung mit Atlassian-Produkten
  • Kenntnisse in der Administration von Exchange-Umgebungen
  • Erfahrung mit Hosting-Systemen, Cloud-Services oder Collaboration-Plattformen

Sie müssen nicht jede einzelne Technologie bereits im Detail kennen. Wichtig sind uns fundierte Erfahrung im IT-Betrieb, technisches Verständnis, eine strukturierte Arbeitsweise und die Bereitschaft, sich in neue Themen einzuarbeiten.

Wir bieten aktuell

  • Flexibilitä t, die wirklich hilft: kurze Kernarbeitszeiten, hybrides Arbeiten (alternierend) und Gleittage
  • Gutes Arbeiten im Office: klimatisiert, moderne Tools, leistungsstarke Hardware
  • Team & Kultur: Kollegiales Team, offene Kommunikation und flache Hierarchien
  • Wachsen können: persönliche und fachliche Weiterentwicklung
  • Gesundheit: kostenfreie Büro-Nackenmassage während der Arbeitszeit sowie betriebliche Krankenzusatzversicherung
  • Sicherheit & Vorsorge: Betriebliche Altersvorsorge, private Unfallversicherung und VWL
  • Auszeiten möglich machen: Zeitwertkonto für Sabbatical, Pflege oder früheren Ruhestand
  • Verpflegung: Bezuschusste Mahlzeiten in der Kantine und kostenfreie Getränke
  • Gute Erreichbarkeit: S-Bahn direkt nebenan und betriebliche Parkplätze
  • Gemeinsamkeit: …
320 IT InfrastructureFestangestelltepermanent

This role is provided by an external source. Applications are handled on the source website.

New remote jobs like “Systemadministrator” by email

Free, and only when something fitting appears.

Confirm by email. Unsubscribe anytime. Privacy Policy.

All Remote IT Jobs from Home

Matching job categories

Not the right job?

Matches for your profile: two are free, with Nomado24 Pro you see up to 24. See Pro