(Senior) Technical Product Manager - APIs & Payments (m/w/d)

FAAREN GmbH

Source: PersonioLocation: Germany onlyPublished: Feb 27, 2026Confirmed active: Sep 11, 2026
Full-timeTechnology

Our assessment

  • Our reading of the full posting text confirms it: fully remote.
  • 2 more open roles from this employer in our index. 2 of them fully remote.

This section only: calculated automatically by nomado24, from our own job index and our own reading of the posting text. Not stated by the employer.

Job description

Über die Stelle

Du denkst in APIs statt in Screens und weißt, wie ein guter Payment-Flow aussieht? Du willst  Verantwortung für ein technisches Produkt übernehmen und dabei eng mit Developern, Partnern und Stakeholdern zusammenarbeiten? Dann bist du bei uns genau richtig!

Als Technical Product Manager verantwortest du die Weiterentwicklung unserer API-Landschaft , unserer Payment-Prozesse mit Stripe und unserer  Partner-Systeme . Du gestaltest aktiv, wie unsere Plattform technisch weiterwächst – von der API-Strategie über Bezahlprozesse bis hin zu den Tools, mit denen unsere Partner täglich arbeiten.

Du arbeitest entweder in unserem Headquarter in Würzburg oder 100% remote – solange du bei Bedarf mal vorbeikommst.

Deine Mission

  • Du verantwortest die Produktentwicklung unserer REST-API und sorgst dafür, dass sie für unsere Partner und Integratoren optimal nutzbar ist
  • Du steuerst die Weiterentwicklung unserer Payment-Prozesse mit Stripe – von der Optimierung bestehender Flows bis zur Einführung neuer Zahlungswege
  • Du treibst die Weiterentwicklung unserer Partner- und Administrationsoberflächen voran – die zentralen Tools, mit denen unsere Partner und unser internes Team täglich arbeiten
  • Du bist Ansprechpartner für Kunden und Partner, die sich auf unsere API integrieren wollen, und übersetzt ihre Anforderungen in umsetzbare Features
  • Du priorisierst und pflegst das Product Backlog in enger Abstimmung mit dem Head of Product und den Senior-Developern
  • Du arbeitest eng mit Key-Account-Management, Projektleitern und dem Entwicklungsteam zusammen
  • Du übernimmst eigenständig die Leitung von Projekten in deinem Verantwortungsbereich
  • Du behältst den Überblick über die technische Produktlandschaft und identifizierst Optimierungspotenziale

Deine Skills

  • Du bringst mindestens 3 Jahre Erfahrung im Product Management mit, idealerweise mit technischem Schwerpunkt
  • Du verstehst REST-APIs und Webhooks – du kannst API-Dokumentation lesen, Use Cases definieren und mit Developern auf Augenhöhe sprechen
  • Du hast bereits mit Payment-Providern gearbeitet (Stripe, Adyen oder vergleichbar) und verstehst die Komplexität von Bezahlprozessen
  • Du hast Erfahrung im B2B-SaaS- oder Plattform-Umfeld und verstehst Multi-Stakeholder-Dynamiken
  • Du arbeitest routiniert mit Jira oder vergleichbaren Projektmanagement-Tools
  • KI-Tools wie Claude, ChatGPT oder Copilot sind für dich bereits tägliche Begleiter in der Arbeit
  • Du bringst fließende Deutschkenntnisse mit
  • Du kommunizierst klar und eigenständig – sowohl mit technischen als auch mit nicht-technischen Stakeholdern

Nice-to-Have

  • Erfahrung mit Stripe im Speziellen (Billing, Connect, Payment Intents)
  • Erfahrung mit Multi-Tenant-Architekturen oder White-Label-Plattformen
  • Technischer Hintergrund (z.B. ehemaliger Entwickler oder technisches Studium)
  • Erfahrung mit API-Design und Developer Experience (DX)
  • Erfahrung in der Automobilbranche oder im Mobility-Sektor

Warum wir?

  • Freundschaftliches Miteinander: Wir sind das absolut coolste Team, das du dir vorstellen kannst! Bei uns pflegen wir eine offene DU-Kultur, in der Unterstützung und Zusammenhalt großgeschrieben werden.
  • Think Big: Dich erwartet ein dynamisches und vielfältiges Arbeitsumfeld, das sich ständig weiterentwickelt und dir spannende Möglichkeiten bietet!
  • Individuelle Hardwarewahl: Wähle zwischen Windows und macOS – ganz nach deinen Vorlieben und Bedürfnissen! Bei Bedarf unterstützen wir dich auch bei der Home-Office Ausstattung.
  • Flexibilität pur: Genieße komplett flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, im Home-Office zu arbeiten – für eine perfekte Work-Life-Balance!
  • Exklusive Partnerangebote: Profitiere von Rabatten bei Kooperationspartnern z.B. für Mittagessen und anderen Corporate Benefits.
  • Gesundheit im Fokus: Wir setzen auf dein Wohlbefinden mit einer Betriebliche Krankenversicherung, ergonomischen Arbeitsplätzen, höhenverstellbaren Schreibtischen und Rabatten bei lokalen Fitnessstudios.
  • Zukunftssicherung: Mit unserer betrieblichen Altersvorsorge sorgst du heute schon für ein sorgenfreies Morgen.
  • Teamspirit stärken: Wir fördern den Zusammenhalt durch regelmäßige Firmen- und Teamevents sowie gemeinsame Mittagessen, denn gemeinsam sind wir stärker!
ProductmanagementProductpermanent

This role is provided by an external source. Applications are handled on the source website.

New remote jobs like “Product Manager” by email

Only when something fitting appears. Free, unsubscribe any time.

You confirm your subscription by email (double opt-in) and can unsubscribe at any time via the link in every email. Our Privacy Policy.

All Remote Product Jobs

Prepare your application with AI

Have the AI advisor draft a cover letter, analyze how your profile fits this role, and prep you for the interview.

Sign in & prepare with AI

Free, you'll continue right where you left off after signing in.

Or let us search for you

Matching job categories

Not the right job?