Nomado24 Logo

Política de Privacidade

Esta versão em português é disponibilizada apenas a título informativo. Só a versão alemã desta Política de Privacidade (Datenschutzerklärung) é juridicamente vinculativa.

Levamos a sério a proteção dos dados pessoais do Utilizador. A presente Política de Privacidade explica que dados tratamos quando o Utilizador utiliza nomado24.de, para que finalidades, com que fundamento jurídico, durante quanto tempo os conservamos e quais os direitos de que o Utilizador dispõe.

1. Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento é a Nomado24 UG (haftungsbeschränkt), Donnersbergweg 1, 67059 Ludwigshafen am Rhein. Contacto para questões de proteção de dados e para o exercício dos direitos dos titulares dos dados: anton.petuchow@nomado24.de, telefone +49 176 38445436. As presentes informações descrevem o tratamento efetuado no âmbito da utilização do nosso website e dos nossos serviços.

2. Conta e registo

Para uma conta, tratamos o nome, o endereço de e-mail, o hash da palavra-passe e a função da conta, bem como dados de início de sessão e de segurança. Em caso de início de sessão com a Google, recebemos da Google os dados da conta disponibilizados para esse efeito. O fundamento jurídico é o art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD; os controlos de segurança servem o nosso interesse legítimo na proteção do serviço (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). As informações obrigatórias estão assinaladas no formulário; sem elas, a conta não pode ser utilizada. O Utilizador pode ler as páginas públicas sem conta. Os dados da conta são conservados até à eliminação da conta, sem prejuízo do disposto na secção 23.

3. Perfil e onboarding

Utilizamos as informações de perfil facultativas, como qualificações, experiência profissional, local de residência e currículo, para as funcionalidades de perfil, pesquisa e candidatura escolhidas pelo Utilizador (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). O Utilizador pode alterá-las ou removê-las. Não são necessárias categorias especiais de dados. Caso o Utilizador pretenda guardar deliberadamente tais dados num currículo do perfil, solicitamos previamente um consentimento explícito próprio (art. 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD). Esse consentimento aplica-se a esse ficheiro e pode ser retirado removendo o ficheiro. As candidaturas e as análises por IA são tratadas separadamente.

4. Candidaturas e transmissão a empresas

Em caso de candidatura através da Nomado24, guardamos os dados de contacto e os documentos selecionados e transmitimo-los ao empregador indicado (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). O empregador decide sobre o processo de candidatura e presta informações sobre o seu próprio tratamento. Categorias especiais de dados, por exemplo relativos à saúde, não são necessárias para a nossa função de candidatura. Se tais dados forem anexados voluntariamente, tratamo-los com base num consentimento explícito separado para essa candidatura (art. 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD). Retirada do consentimento: eliminar a candidatura na conta ou contactar-nos. No caso de links de candidatura externos, é a página de destino que recolhe os dados aí introduzidos. Relativamente às cópias na posse do empregador, o Utilizador deve dirigir-se também a este. A conservação do currículo no perfil constitui uma finalidade distinta.

5. Mensagens entre candidatos e empresas

As mensagens entre candidatos e empresas são guardadas para a comunicação pretendida e apresentadas ao respetivo interlocutor (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Em caso de eliminação da conta, removemos os textos das mensagens do próprio titular da conta das conversas que subsistam. As cópias próprias na posse do destinatário não são, por esse facto, automaticamente eliminadas.

6. Recomendações de emprego e pesquisa semântica

Para as funcionalidades de pesquisa e de correspondência (matching) solicitadas, comparamos as informações de perfil e os critérios de pesquisa com ofertas de emprego, também com recurso aos serviços de IA e de pesquisa do Microsoft Azure. O fundamento jurídico é o art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD. Os resultados são recomendações; a Nomado24 não toma, com base neles, decisões de contratação exclusivamente automatizadas que produzam efeitos jurídicos ou efeitos significativos comparáveis. As características de perfil calculadas são atualizadas ou removidas em conformidade em caso de alteração ou eliminação dos dados de origem. As informações sobre a Microsoft constam das secções 20/21.

7. Assistente de carreira com IA (AI Advisor)

O consultor de IA trata as entradas do Utilizador, o histórico da conversa e as informações relevantes de perfil/candidatura através do Microsoft Azure OpenAI, para responder às perguntas do Utilizador (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Os chats são conservados até à eliminação do chat ou da conta. Para categorias especiais de dados introduzidas de forma deliberada e voluntária, existe um consentimento explícito separado por chat (art. 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD); o Utilizador pode retirá-lo eliminando esse chat ou contactando-nos. Não devem ser introduzidos dados sensíveis de outras pessoas. Excluímos esses chats da classificação de qualidade adicional e da geração automática de títulos. A restante classificação de qualidade regista o tema e o resultado para melhorar o consultor (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD); a leitura separada de textos de conversas pela nossa equipa pressupõe um consentimento próprio. Guardamos as avaliações sem cópia da pergunta/resposta, apenas com uma categoria de erro escolhida de uma lista fixa. Os textos de feedback e as associações mais antigos são removidos na limpeza mensal após 180 dias; os resultados da classificação, após 24 meses. O tratamento de dados pela Microsoft é descrito nas secções 20/21.

Uma pergunta sem conta: Quando o disponibilizamos, o Utilizador pode também fazer uma pergunta ao consultor de IA sem ter conta. Transmitimos a pergunta (no máximo 500 carateres) ao Microsoft Azure OpenAI para obter a resposta (secções 20/21; o tratamento pode ocorrer fora da UE) e apresentamos a resposta ao Utilizador uma única vez (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Não guardamos a pergunta nem a resposta, não criamos nenhum chat e não utilizamos nenhum perfil. Pedimos que, neste contexto, não sejam introduzidos dados sensíveis, por exemplo sobre a saúde do Utilizador; sem conta, não existe consentimento para esse efeito.

Para limitar abusos e custos, contabilizamos as perguntas sem conta por ligação à Internet: para esse efeito, mantemos o endereço IP do Utilizador na nossa memória intermédia (cache) como contador durante, no máximo, uma hora e, para o limite diário, apenas sob a forma de um valor de verificação (hash) gerado com uma chave secreta durante, no máximo, 24 horas; depois disso, ambos são eliminados automaticamente (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD; interesse legítimo: proteção contra abusos e sobrecarga). Adicionalmente, contabilizamos, sem endereço IP e sem texto, se uma pergunta foi respondida ou recusada. No armazenamento de sessão do navegador do Utilizador (sessionStorage), registamos, para esse separador, que a pergunta foi feita, bem como a própria pergunta, para que esta apareça no campo de introdução após o registo ou o início de sessão (§ 25, n.º 2, ponto 2, da TDDDG, lei alemã relativa à proteção de dados nas telecomunicações e nos serviços digitais). Ambos desaparecem quando o Utilizador fecha o separador; a pergunta desaparece, o mais tardar, assim que tiver sido transferida para o campo de introdução.

8. Alertas de emprego e newsletter (double opt-in)

A newsletter, os alertas de emprego e os e-mails facultativos de correspondência (matching) tratam o endereço de e-mail do Utilizador e os temas/critérios de pesquisa escolhidos, com base no seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD). Se ainda não existir uma conta confirmada, confirmamos o endereço através de um link. As contas verificadas podem ativar diretamente os alertas pretendidos. A anulação da subscrição é possível a qualquer momento através do link na mensagem ou nas definições da conta. Os dados de envio e as provas de consentimento servem, adicionalmente, a entrega, a prevenção de abusos e a prova da licitude do envio (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Após a anulação da subscrição, conservamos apenas as provas necessárias durante o prazo de prescrição aplicável e os registos de bloqueio necessários para respeitar a anulação. Serviço de envio: Resend.

9. Coworking: reservas e avaliações

Para reservas de coworking, tratamos o nome, os dados de contacto, os horários da reserva e o estado do pagamento/da reserva, e transmitimos ao operador escolhido as informações necessárias à sua execução (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). O operador é responsável pelo seu serviço e pelo seu próprio tratamento. As avaliações são publicadas a pedido do Utilizador. Os comprovativos de reserva e de faturação estão sujeitos à secção 11; o Utilizador pode solicitar a remoção das avaliações.

10. Comunidade e blogue

As publicações na comunidade e o nome de autor apresentado são públicos. Tratamo-los para disponibilizar a comunidade (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD) e para moderar conteúdos ilícitos ou abusivos (art. 6.º, n.º 1, alínea f) e, se aplicável, alínea c), do RGPD). Em caso de eliminação da conta, removemos os textos das publicações do Utilizador e substituímos a atribuição de autoria. As respostas de outras pessoas mantêm-se. Pedimos que não sejam publicados dados pessoais de terceiros nem categorias especiais de dados de terceiros.

11. Pagamentos, subscrições e dados de faturação

A Stripe trata os dados de pagamento e de faturação necessários aos pagamentos. Guardamos dados relativos aos serviços/planos, o estado do pagamento, identificadores da Stripe e comprovativos contratuais/de faturação, mas não dados completos de cartões. Os fundamentos jurídicos são a execução do contrato e as obrigações legais de conservação (art. 6.º, n.º 1, alíneas b) e c), do RGPD, em especial o § 147 da AO, o Código Tributário alemão, e o § 257 do HGB, o Código Comercial alemão). O prazo depende do tipo de documento e do início legal do prazo. Guardamos as declarações de cancelamento e de livre resolução, com o respetivo conteúdo e a hora de receção, para efeitos de tratamento e como prova, até ao termo do prazo de prescrição/conservação aplicável. Estes dados não são destruídos antecipadamente em caso de eliminação da conta.

12. Contas de empregador e de equipa

Tratamos perfis de empresa, anúncios de emprego e acessos de equipa para as funcionalidades de empregador solicitadas (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Em caso de convite para uma equipa, recebemos o endereço de e-mail da empresa que convida; este é necessário para o convite e para a gestão de acessos. Os anúncios de emprego públicos e as informações sobre empresas podem provir de páginas públicas de empregadores, de sistemas de gestão de candidaturas e de fornecedores de dados. Tratamos dados de contacto profissionais públicos para manter um índice atualizado de ofertas de emprego, com base no nosso interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). O Utilizador pode solicitar retificações ou a remoção através do nosso contacto.

13. Contacto, apoio e CRM (HubSpot)

Tratamos os pedidos e o apoio com os dados de contacto e de conteúdo transmitidos pelo Utilizador (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD, quando exista relação contratual; caso contrário, art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, para responder). A Resend apoia o envio de e-mails. Utilizamos o HubSpot para contactos com clientes e, mediante consentimento separado, para contactos de marketing; para o efeito, não é carregado nenhum rastreador de website do HubSpot. Conservação: até o pedido estar resolvido e terem expirado os prazos de prova necessários. Pedimos que não sejam transmitidos dados que não sejam necessários para o pedido.

14. Dados de leads B2B (abordagem de empregadores)

Para a abordagem de empregadores adequados, podemos tratar dados de contacto profissionais públicos e informações sobre ofertas de emprego provenientes de páginas de empresas e da pesquisa de emprego da Agência Federal de Emprego alemã (Bundesagentur für Arbeit), bem como notas de contacto. O fundamento é o nosso interesse legítimo em relações comerciais adequadas (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Daqui não decorre qualquer autorização geral para chamadas ou e-mails publicitários; os requisitos do § 7 da UWG (lei alemã contra a concorrência desleal) devem ser cumpridos separadamente. Informamos sobre a origem e o tratamento o mais tardar no prazo de um mês após a recolha ou, em caso de contacto ou transmissão anterior, o mais tardar nesse momento, salvo se for aplicável uma exceção legal. Os contactos não trabalhados sem notas de contacto próprias são removidos seis meses após a última aparição da oferta de emprego; os contactos trabalhados, após 24 meses sem atualização ou contacto. As relações comerciais em curso seguem os prazos contratuais. Mantém-se um registo de bloqueio necessário para respeitar uma oposição.

15. Análise web e análise de utilização do produto

Para a medição de audiência, utilizamos o Umami, alojado por nós próprios nos nossos servidores Azure na UE. O Umami não instala cookies e não guarda nada no dispositivo do Utilizador. São registados as páginas visitadas, as referências de origem, a localização aproximada (país, região, cidade), características do dispositivo/navegador (navegador, sistema operativo, tipo de dispositivo, tamanho do ecrã, idioma), a velocidade técnica das páginas e eventos selecionados. As visitas são agrupadas através de um valor hash gerado a partir do endereço IP e da identificação do navegador, com uma chave que muda mensalmente; o próprio endereço IP não é guardado. O fundamento jurídico é o nosso interesse legítimo em compreender a utilização da nossa oferta e em melhorá-la (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). O Utilizador pode opor-se a qualquer momento (art. 21.º do RGPD): se o navegador do Utilizador tiver «Global Privacy Control» ou «Do Not Track» ativado, não carregamos o Umami. Não efetuamos medições nas páginas de cancelamento e de livre resolução.

Com o consentimento do Utilizador, registamos adicionalmente a utilização de funcionalidades através da nossa própria análise de produto, que, para o efeito, guarda identificadores pseudonimizados no navegador do Utilizador (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e § 25, n.º 1, da TDDDG). Os textos de pesquisa livres e as chaves de acesso são removidos dos URL antes do envio. Os identificadores da análise de produto são desvinculados após 13 meses, na limpeza mensal; os dados de eventos do Umami são eliminados após 13 meses, na limpeza mensal. Os dados mestres de sessão associados só são conservados enquanto eventos mais recentes ainda fizerem referência a eles. O Utilizador pode retirar a qualquer momento o consentimento para a análise de produto através das definições de cookies.

Para disponibilizar de forma fiável e melhorar as funcionalidades solicitadas, registamos também operações do lado do servidor, como o registo, a candidatura ou o pagamento, com a data e hora, o estado e, se aplicável, o identificador da conta/operação (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Para o efeito, nada é guardado adicionalmente no dispositivo do Utilizador. As associações destes dados de produto a pessoas são removidas após 13 meses, na limpeza mensal; as provas contratuais exigidas por lei são tratadas separadamente.

16. Cookies e armazenamento local

O armazenamento necessário permite o início de sessão, a segurança, o idioma/a apresentação pretendidos e a memorização das escolhas de privacidade do Utilizador (§ 25, n.º 2, ponto 2, da TDDDG; art. 6.º, n.º 1, alínea b) ou f), do RGPD). O reconhecimento opcional, a análise de produto e a publicidade baseada em consentimento exigem o respetivo consentimento. À transmissão e à prevenção de fraude específicas dos anúncios limitados aplicam-se as informações da secção 26. A Política de Cookies explica o armazenamento que efetuamos no navegador. O Utilizador pode alterar as definições a qualquer momento no rodapé da página. O registo de uma recusa não requer o consentimento para análise ou publicidade.

17. Mapas e geocodificação

O Google Maps só é carregado depois de o próprio Utilizador autorizar o mapa. Nesse momento, a Google recebe, em especial, o endereço IP, dados técnicos do navegador e o mapa consultado (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e § 25, n.º 1, da TDDDG). A autorização do mapa e o consentimento para publicidade são independentes. Para a pesquisa de locais/moradas, utilizamos também o OpenStreetMap/Nominatim; a localização pesquisada é tratada para determinar a morada escolhida pelo Utilizador (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Não devem ser introduzidas informações privadas adicionais nos campos de pesquisa de moradas.

18. Alojamento, registos do servidor e segurança

O Microsoft Azure aloja o website, a base de dados e os ficheiros. Os nossos recursos principais situam-se na UE; a distribuição mundial de conteúdos e o tratamento por IA devem ser distinguidos destes (secção 21). Os registos técnicos contêm, por exemplo, a data e hora, o caminho do pedido, dados de IP/ligação e o estado de erro. Servem o funcionamento seguro e a correção de erros (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). A conservação centralizada dos registos no Azure está configurada para 30 a 90 dias; as provas necessárias relativas a incidentes de segurança concretos são conservadas separadamente até ao seu esclarecimento ou até ao termo do prazo de prescrição relevante.

19. Links de afiliados / links de parceiros

Nos links de parceiros/afiliados assinalados, a Nomado24 pode receber uma remuneração. A nossa própria contagem de cliques e o reencaminhamento técnico servem o funcionamento e a faturação da intermediação (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Após a mudança de página, a página de destino recebe os dados de ligação habituais para o acesso e trata outras informações de acordo com as suas próprias informações sobre privacidade. A anterior integração da Careerjet é descrita na secção 28.

20. Destinatários e subcontratantes

Destinatários, consoante o serviço utilizado: Microsoft Ireland Operations Ltd. para alojamento, ficheiros, pesquisa e Azure OpenAI; Resend (Plus Five Five, Inc.) para envio de e-mails; HubSpot Ireland Ltd./HubSpot Inc. para contactos e CRM; Stripe Payments Europe Ltd. e empresas de pagamento associadas para pagamentos; Google Ireland Ltd. para início de sessão, mapas, gestão de consentimentos e publicidade; OpenStreetMap Foundation para serviços de localização; Careerjet Ltd. para anteriores anúncios de parceiros opcionais. Os empregadores e os operadores de coworking recebem os dados necessários para as operações iniciadas pelo Utilizador e tratam-nos para as suas próprias finalidades. Os prestadores de serviços técnicos tratam dados por nossa conta, salvo na medida em que sejam responsáveis por finalidades próprias de natureza legal ou por finalidades expressamente explicadas. Os parceiros publicitários da Google e as respetivas funções constam da lista atual de fornecedores da mensagem de consentimento.

21. Transferências para países terceiros

Alguns prestadores de serviços tratam dados fora do EEE. A Microsoft protege as transferências do Azure através de cláusulas contratuais-tipo e de medidas de proteção complementares. Os nossos modelos de IA do Azure são disponibilizados a nível global; as entradas e as respostas podem ser tratadas fora da UE. Segundo as suas condições, a Microsoft não as utiliza, sem autorização, para treinar os modelos de base; continuam a ser possíveis verificações de segurança e de abuso. A Resend (Plus Five Five, Inc.) trata dados de e-mail nos EUA; o seu aditamento relativo à proteção de dados contém cláusulas contratuais-tipo. A Google, para os serviços de publicidade, a Stripe e o HubSpot preveem, para as transferências abrangidas para os EUA, o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-US Data Privacy Framework) e, para outras transferências abrangidas, cláusulas contratuais-tipo. A Careerjet, no Reino Unido, está abrangida pela decisão de adequação. O Utilizador pode obter, mediante pedido, informações detalhadas e uma cópia das garantias aplicáveis.

MicrosoftResendGoogleStripeHubSpot

22. Direitos do Utilizador

Nos termos das condições legais, o Utilizador tem direito de acesso, de retificação, ao apagamento, à limitação do tratamento e à portabilidade dos dados. O Utilizador pode retirar os seus consentimentos a qualquer momento, com efeitos para o futuro; a licitude do tratamento efetuado anteriormente não é afetada. IMPORTANTE: o Utilizador pode opor-se ao tratamento baseado em interesses legítimos por motivos relacionados com a sua situação particular. O Utilizador pode opor-se a qualquer momento, sem necessidade de justificação, à comercialização direta. Contacto: anton.petuchow@nomado24.de. O Utilizador pode apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo da proteção de dados, em especial junto do Comissário para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação da Renânia-Palatinado (Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, www.datenschutz.rlp.de). Só exigimos prova de identidade na medida do necessário para um tratamento seguro do pedido.

23. Eliminação da conta, prazos de conservação: visão geral

Eliminamos ou desvinculamos os dados assim que a sua finalidade deixe de existir e não se oponha nenhuma obrigação de conservação ou de prova. A eliminação da conta, de chats, de candidaturas e do perfil é possível através das respetivas funcionalidades ou do nosso contacto. As eliminações de ficheiros e os pedidos de eliminação enviados a serviços externos são acompanhados e repetidos em caso de erro. Os dados necessários para obrigações legais ou para pretensões jurídicas concretas mantêm-se conservados para esse fim, com tratamento limitado. Os conteúdos comerciais de uma conta de empresa que se mantenha e os dados de outras pessoas não são removidos apenas devido à eliminação de um membro da equipa. As cópias de segurança são substituídas no ciclo regular de cópias de segurança; em caso de restauro, as eliminações devem ser novamente tidas em conta. Uma eliminação na Nomado24 não remove cópias guardadas de forma independente por outros responsáveis pelo tratamento.

24. Idade mínima

A nossa oferta destina-se a pessoas a partir dos 16 anos. Pedimos que não nos sejam transmitidos dados pessoais de crianças mais novas. Se tivermos conhecimento de dados de menores recolhidos indevidamente, analisamos a sua remoção e as medidas de proteção necessárias.

25. Inquéritos e feedback sobre o produto

Utilizamos o feedback e os inquéritos voluntários para melhorar a oferta (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Pedimos que não sejam introduzidos dados pessoais desnecessários nem categorias especiais de dados. O texto livre e as referências a contactos e dispositivos são removidos após 24 meses, na limpeza mensal; categorias de resposta limitadas podem ser mantidas para fins estatísticos. Se o Utilizador pedir expressamente uma resposta ou autorizar o contacto para fins de investigação, utilizamos o endereço indicado para esse efeito com base no seu consentimento. O Utilizador pode retirar esse consentimento a qualquer momento.

26. Publicidade com Google AdSense

Em páginas selecionadas, incluindo listas de ofertas de emprego e páginas de detalhe de ofertas, utilizamos o Google AdSense da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. No caso da publicidade baseada em consentimento, a Google e os parceiros publicitários indicados na caixa de diálogo de consentimento tratam, em especial, dados de IP/dispositivo, identificadores, visualizações de páginas e interações com anúncios para a apresentação, a medição e, consoante a escolha do Utilizador, a personalização (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e § 25, n.º 1, da TDDDG).

Depois de a plataforma de consentimento da Google ter prestado informações sobre fornecedores e finalidades, podem ser apresentados anúncios limitados (Limited Ads) mesmo sem consentimento para publicidade. Isto aplica-se antes de uma decisão, bem como após a recusa ou a retirada do consentimento para publicidade. Os Limited Ads não utilizam personalização com base no comportamento anterior do Utilizador. As escolhas de consentimento do Utilizador para outras finalidades mantêm-se inalteradas.

Para os Limited Ads, a Google continua a tratar o endereço IP para a transmissão dos anúncios. A Google pode utilizar cookies, o armazenamento local do navegador e a Shared Storage API exclusivamente para detetar tráfego publicitário inválido e para prevenir fraudes. Os scripts e os anúncios podem ser guardados temporariamente em cache no navegador. Por isso, os Limited Ads não estão isentos de armazenamento. A procura provém da Google e de compradores de anúncios autorizados. As informações sobre fornecedores, responsabilidades e prazos de conservação estão acessíveis através da lista de fornecedores na caixa de diálogo de consentimento da Google e das informações da Google acessíveis através dos links. As durações dos cookies para publicidade baseada em consentimento não são durações gerais aplicáveis a esta proteção contra fraude. Relativamente a destinatários e transferências para países terceiros, aplicam-se complementarmente as secções 20 e 21.

Para o tratamento destinado à transmissão de anúncios limitados e à prevenção de fraudes, baseamo-nos em interesses legítimos nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD: o financiamento da nossa pesquisa de emprego gratuita e a proteção da Nomado24, dos anunciantes e dos utilizadores contra visualizações de anúncios automatizadas ou fraudulentas. Para os acessos de segurança ao equipamento terminal exclusivamente necessários para este fim, baseamo-nos no § 25, n.º 2, ponto 2, da TDDDG. Estes acessos não servem para a definição de perfis nem para publicidade personalizada.

Através de «Definições de cookies», o Utilizador pode recusar ou retirar consentimentos e utilizar as opções de oposição oferecidas pelos fornecedores. Os direitos de oposição nos termos do art. 21.º do RGPD e o nosso contacto constam da secção 22. Em caso de Global Privacy Control ou Do Not Track, não solicitamos Limited Ads. Nesse caso, após um consentimento separado para publicidade, podem continuar a ser solicitados anúncios não personalizados. A plataforma de consentimento da Google é carregada antes dos anúncios; em caso de problemas de carregamento, está disponível a nossa própria caixa de diálogo, que não autoriza Limited Ads. As opções de localização numa lista de parceiros não significam que a Nomado24 solicite dados de GPS ao Utilizador.

Google: anúncios limitados e proteção contra fraude

Cookies de publicidade e desativação da publicidade personalizada

Fornecedores terceiros, incluindo a Google, utilizam cookies para apresentar anúncios com base em visitas anteriores a este website ou a outros websites. Os cookies de publicidade da Google permitem que a Google e os seus parceiros apresentem anúncios ao Utilizador com base nas suas visitas a este e/ou a outros websites na Internet. Quando for necessário consentimento para tal, por exemplo na UE, isso só acontece após o consentimento do Utilizador para publicidade.

O Utilizador pode desativar a qualquer momento a publicidade personalizada da Google nas definições de anúncios da Google. O Utilizador pode desativar a utilização de cookies para publicidade personalizada por outros fornecedores terceiros através de aboutads.info e youronlinechoices.eu. A Google indica quais os outros parceiros publicitários que podem apresentar anúncios, com links para as respetivas informações sobre privacidade, na lista de fornecedores de tecnologia de anúncios acessível através do link abaixo. Através de «Definições de cookies», o Utilizador pode recusar a qualquer momento os cookies de publicidade ou retirar o seu consentimento. A Google explica, na informação acessível através do link abaixo, como utiliza os dados de websites que utilizam os serviços Google.

Definições de anúncios da Googleaboutads.info: desativação junto de fornecedores terceirosYour Online Choices (UE)Google: utilização de dados em websites de parceirosGoogle: fornecedores de tecnologia de anúncios

27. Google Ads: atribuição de cliques em anúncios a contas de empresa

No registo de um empregador, perguntamos, de forma facultativa e separada, se podemos transmitir à Google Ireland um identificador de clique em anúncios Google existente (GCLID, GBRAID ou WBRAID), juntamente com a data e hora do registo, para atribuir registos à nossa publicidade (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD; quando aplicável, § 25, n.º 1, da TDDDG). Sem este consentimento, não há nova conservação nem comunicação de retorno. Identificadores anteriores sem a correspondente prova de consentimento não são exportados. Os identificadores são removidos após 90 dias, na limpeza mensal. A retirada do consentimento através da função disponível abaixo destas informações ou por e-mail impede novas exportações; o tratamento já efetuado não perde, por esse facto, retroativamente a sua validade. Mediante pedido, prestamos apoio no acesso/na eliminação relativamente a dados já transmitidos.

28. Anterior integração da Careerjet

A pesquisa de emprego já não obtém anúncios adicionais da Careerjet. Anteriormente, mediante consentimento explícito, os termos de pesquisa, o endereço IP, a identificação do navegador e o endereço geral da página de pesquisa eram transmitidos à Careerjet Ltd., Reino Unido (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD). O Utilizador pode remover, abaixo destas informações, um consentimento ainda guardado no navegador. As informações sobre o tratamento anterior pela Careerjet estão disponíveis em www.careerjet.de/privacy-policy. Os anúncios de parceiros devolvidos não foram guardados de forma permanente no nosso índice de ofertas de emprego.

29. Alterações da presente Política de Privacidade

Atualizamos estas informações quando o nosso tratamento é alterado. A publicação de novas informações não substitui qualquer consentimento necessário nem altera automaticamente os contratos existentes.

30. Análise por IA do currículo e dos documentos de candidatura

A verificação do currículo por IA, o preenchimento automático de campos do perfil e a função «Preparar candidatura» transmitem ao Microsoft Azure OpenAI texto extraído do ficheiro do Utilizador. Para o efeito, solicitamos um consentimento explícito separado (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e, caso estejam incluídas categorias especiais de dados, adicionalmente o art. 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD). A candidatura e a conservação normal do perfil funcionam sem esta análise por IA. O Utilizador pode retirar o consentimento no perfil; nesse caso, novas análises são bloqueadas e os conteúdos de análise guardados são removidos. Os comprovativos da decisão do Utilizador incluem a data e hora e a versão do texto. O ficheiro do currículo e as candidaturas já enviadas podem ser geridos separadamente. Ao tratamento por IA aplicam-se as informações sobre destinatários/países terceiros das secções 20/21; não nos comprometemos com um tratamento exclusivamente europeu.

Na função «Preparar candidatura», tratamos adicionalmente o anúncio de emprego selecionado, as informações de perfil do Utilizador (por exemplo, idiomas, país de residência e modalidade de trabalho pretendida) e as indicações que o Utilizador introduza voluntariamente. Daí resultam uma análise de adequação e rascunhos de currículo e de carta de apresentação. A análise de adequação não é uma previsão sobre se o Utilizador será convidado, e não tomamos com ela qualquer decisão sobre o Utilizador. Guardamos a análise de adequação e os rascunhos na conta do Utilizador até que este elimine a candidatura ou a conta ou retire o consentimento. Em caso de retirada do consentimento, eliminamos as análises de adequação e os rascunhos; as entradas do Utilizador na lista de candidaturas mantêm-se. Para que se apliquem os limites de utilização das contas gratuitas e Pro, guardamos adicionalmente apenas o momento em que o Utilizador criou documentos, sem conteúdos, mesmo após a eliminação de uma candidatura ou a retirada do consentimento, até que o Utilizador elimine a conta (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Os ficheiros PDF e Word são gerados de novo em cada transferência e não são guardados. Não transmitimos os documentos do Utilizador a empregadores; é o próprio Utilizador que decide se e onde os utiliza.

31. API pública de ofertas de emprego e servidor MCP para assistentes de IA

Disponibilizamos uma API pública de ofertas de emprego, gratuita e só de leitura (https://api.nomado24.de/api/public/v1/jobs e /api/public/v2/jobs), e um servidor MCP (Model Context Protocol) público em https://api.nomado24.de/api/public/v1/mcp. Programadores e assistentes de IA como o ChatGPT utilizam-nos para pesquisar anúncios de emprego publicados e para obter ofertas individuais e estatísticas do mercado de trabalho. Ambos funcionam sem conta, sem início de sessão e sem chave de API, e não instalam nem leem cookies.

Dados de ligação: a API e o servidor MCP utilizam o endereço IP do dispositivo ou servidor que faz o pedido apenas na memória de trabalho do servidor, para limitar os pedidos por endereço (rate limiting, janela temporal de 15 minutos). Nesse processo, o endereço não é escrito na nossa base de dados.

Conteúdo dos pedidos: utilizamos os termos de pesquisa, os filtros e os argumentos das ferramentas (por exemplo, um ID de oferta de emprego), bem como o nome e a versão do software cliente que a aplicação que faz o pedido envia, apenas para responder ao pedido. Não os guardamos na nossa base de dados e não os associamos a nenhuma pessoa nem a nenhuma conta de utilizador.

Estatísticas de utilização: contamos diariamente quantas vezes cada interface e cada ferramenta foram chamadas. Para o efeito, são guardados o dia, o nome da ferramenta ou da interface (por exemplo, search_jobs), o número de chamadas e o nome do programa que o próprio cliente que faz o pedido indica no cabeçalho User-Agent, reduzido a uma única palavra (por exemplo, chatgpt-user). Uma vez que quem faz a chamada pode definir livremente esse cabeçalho, este pode conter qualquer texto. Não são guardados o User-Agent completo, os endereços IP nem os termos de pesquisa; os contadores não são associados a nenhum endereço IP nem a nenhuma conta.

Registos técnicos: tal como qualquer pedido aos nossos servidores, as chamadas podem constar de registos técnicos e de erros no Azure, com a data e hora, o caminho do pedido, incluindo os parâmetros de pesquisa, dados de IP/ligação e o estado. Aplica-se a esse respeito a secção 18.

As finalidades são a disponibilização das interfaces, a sua proteção contra abusos e sobrecarga, a correção de erros e a avaliação de quais as interfaces e ferramentas utilizadas. O fundamento jurídico é o art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD; o nosso interesse legítimo reside no funcionamento seguro e estável de uma interface pública gratuita e na medição da sua utilização. O Utilizador pode opor-se por motivos relacionados com a sua situação particular (secção 22).

Se o Utilizador utilizar a nomado24 através de um assistente de IA (por exemplo, o ChatGPT da OpenAI), o fornecedor desse assistente é um responsável pelo tratamento próprio e independente relativamente a tudo o que o Utilizador aí introduz, à conta que aí detém e ao histórico de conversas; aplica-se a política de privacidade desse fornecedor. É o assistente que decide quais os argumentos de ferramentas enviados ao nosso servidor. Recebemos apenas esses argumentos e os dados técnicos dos pedidos descritos acima, e não a conversa, o nome nem a conta de assistente do Utilizador. As nossas interfaces não necessitam de dados pessoais; pedimos que não sejam indicados dados pessoais nos termos de pesquisa.

Para responder a um pedido, não recorremos a nenhum serviço de IA nem a nenhum outro fornecedor externo: a pesquisa é efetuada na nossa própria base de dados no Microsoft Azure (destinatários e relação com países terceiros: secções 20 e 21). Com exceção do nosso prestador de serviços de alojamento, a Microsoft, na qualidade de subcontratante, não transmitimos dados provenientes destas interfaces e não os utilizamos para publicidade nem para a definição de perfis. Para efeitos de rate limiting, os endereços IP encontram-se apenas na memória de trabalho do servidor e são descartados automaticamente, em regra no prazo de 30 minutos; aos registos aplica-se o prazo de conservação da secção 18; conservamos os contadores diários das estatísticas de utilização sem prazo fixo de eliminação, enquanto deles necessitarmos para as estatísticas de utilização. Os resultados contêm anúncios de emprego publicados com links para nomado24.de, bem como estatísticas agregadas sobre as ofertas de emprego na nomado24. Se o Utilizador abrir um desses links, aplicam-se a essa visita as restantes secções da presente Política.

Retirar o consentimento para a atribuição publicitária

Também pode retirar o consentimento escrevendo para anton.petuchow@nomado24.de a partir do seu endereço de e-mail registado, sem iniciar sessão.

A pesquisa de emprego já não obtém ofertas adicionais da Careerjet.

Última atualização: novembro de 2026 (2026-11-03)